Lý hiệu úy từ bỏ ngôi vị tướng lĩnh trong quân đội Trung Quốc, và võ sĩ Lai Thê người Nhật được triều đình giao nhiệm vụ hoặc bắt ông về hoặc trừ bỏ đi.

Để nối lại tình cảm với con trai – một nhà sản xuất phim sắp chết – người ngư dân Nhật Bản lớn tuổi vượt hàng ngàn dặm để quay một vở kinh kịch quan trọng.

Hai ngôi sao đình đám từng chia tay một cách ầm ĩ trước công chúng 25 năm trước phải dẹp bỏ mâu thuẫn khi họ đóng chung trong một bộ phim tình cảm có kinh phí cao.