New Jersey car mechanic Stacie Andree and her police detective girlfriend Laurel Hester both battle to secure Hester’s pension benefits after she was diagnosed with a terminal illness.

Một thiếu niên thất tình bị thu hút bởi một cô gái năng động có cùng gu âm nhạc với mình khi họ gặp nhau vào một đêm ở nội đô Thành phố New York.

Với các thiếu niên lập dị Hunter và Kevin, đường đến vinh quang rất rõ ràng: cống hiến hết mình cho nhạc metal. Thắng Battle of the Bands. Và được tôn thờ như thần.